Retirees’ incomes boosted by more than workers’ as costs soar